31123

Le set LEGO 31123, Off-road Buggy, représente un buggy tout terrain compact issu du thème Creator, dans la gamme Creator 3-in-1. Sorti en 2022, il réunit 160 pièces et ne comprend aucune figurine.

Off-road Buggy place un petit véhicule de loisirs hors route dans l’univers LEGO Creator. Le set appartient à Creator 3-in-1, une ligne centrée sur la reconstruction d’un même inventaire en plusieurs modèles, sans rattachement à une licence narrative.

Le contenu repose sur 160 pièces et aucune figurine nommée. Le modèle principal met l’accent sur une silhouette de buggy, avec une carrosserie simple, des roues visibles et une construction adaptée à un format réduit. Le titre commercial français mentionne aussi une chargeuse-pelleteuse et un VTT comme autres sujets de construction.

Ce set s’adresse aux constructeurs qui cherchent un petit modèle de véhicule facile à intégrer à une scène de jeu, à poser sur une étagère ou à comparer avec d’autres véhicules Creator. Dans le thème, il se situe parmi les boîtes compactes qui privilégient la variété de montage plutôt qu’une grande mise en scène.